- a pig of (a smth)
- разг. брит.что-либо неприятное или сложное (дело, задача и т. д.)
|| I've had a pig of a day.
It's a pig of a job.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. И. Мостицкий. 2002-2012.